Добрая прыказка як да мяшка прывязка : беларускія народныя прыказкі з рускімі і англійскімі адпаведнікамі : ілюстраванае выданне / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры ; укладальнікі: В. У. Корсак, З. Ф. Санько ; навуковы рэдактар А. І. Лакотка ; ілюстрацыі: Л. Л. і Н. Л. Чырвонцавы, К.-В. Ю. Герасіменка ; пераклад на англійскую мову: Н. М. Сянкевіч ; прадмова Т. Валодзінай

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-985-08-3193-4
Уточнения у пераплёце
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-VI0022)BY-VI0022-br72961
Контрольный номер системы (BY-VI0000)BY-VI0000-br30815014
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20241017d2024 m y0bely50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
-- rus
-- eng
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне a z 001ny
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа da
-- ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Добрая прыказка як да мяшка прывязка
Сведения, относящиеся к заглавию беларускія народныя прыказкі з рускімі і англійскімі адпаведнікамі : ілюстраванае выданне
Первые сведения об ответственности Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры
Последующие сведения об ответственности укладальнікі: В. У. Корсак, З. Ф. Санько
-- навуковы рэдактар А. І. Лакотка
-- ілюстрацыі: Л. Л. і Н. Л. Чырвонцавы, К.-В. Ю. Герасіменка
-- пераклад на англійскую мову: Н. М. Сянкевіч
-- прадмова Т. Валодзінай
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Мінск
Имя издателя, распространителя и т. д. Беларуская навука
Дата издания, распространения и т.д. 2024
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 185, [2] с.
Другие уточнения физических характеристик іл., партр.
Размеры 30 см
225 1# - Серия
Заглавие серии Фальклорныя скарбы Беларусі
300 ## - Общие примечания
Текст примечания Частка тэксту на рускай і англійскай мовах
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя
Текст примечания Бібліяграфія: с. 164 (11 назваў), бібліяграфія ў падрадковых заўвагах
Текст примечания Алфавітныя паказальнікі прыказак на беларускай мове, адпаведнікаў на рускай і англійскай мовах: с. 165—186
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода НАРОДНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar19629
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ФАЛЬКЛОР
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar48466
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПРЫМАЎКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23968
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПРЫКАЗКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24835
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода ПРЫМАЎКА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2690317
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ПРЫКАЗКА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2690315
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 82.3(4Беи)-411
Код классификации rubbk
Индекс 84.2(4Беи)-411
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-VI0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Корсак
Часть имени, кроме начального элемента ввода В. У.
Полная форма имени и отчества лица Вольга Уладзіміраўна
Дополнение к именам, кроме дат кандыдат філалагічных навук
Даты нар. 1977
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2642092
Код отношения 220
Начальный элемент ввода Санько
Часть имени, кроме начального элемента ввода З. Ф.
Полная форма имени и отчества лица Дзмітрый Фёдаравіч
Дополнение к именам, кроме дат кандыдат біялагічных навук
-- грамадскі дзеяч
Даты нар. 1949
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-CNB-a197183
Код отношения 220
Начальный элемент ввода Лакотка
Часть имени, кроме начального элемента ввода А. І.
Полная форма имени и отчества лица Аляксандр Іванавіч
Дополнение к именам, кроме дат доктар архітэктуры
-- доктар гістарычных навук
-- мастак
Даты нар. 1955
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2473437
Код отношения 340
Начальный элемент ввода Чырвонцава
Часть имени, кроме начального элемента ввода Л. Л.
Полная форма имени и отчества лица Лізавета Львоўна
Дополнение к именам, кроме дат дэкаратыўна-прыкладное мастацтва
Даты нар. 1975
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar11955442
Код отношения 440
Начальный элемент ввода Чырвонцава
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н. Л.
Полная форма имени и отчества лица Наталля Львоўна
Дополнение к именам, кроме дат мастачка
Даты нар. 1964
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5120066
Код отношения 440
Начальный элемент ввода Герасіменка
Часть имени, кроме начального элемента ввода К. Ю.
Полная форма имени и отчества лица Канстанцыя Юр'еўна
Дополнение к именам, кроме дат дэкаратыўна-прыкладное мастацтва
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-CNB-ar2775019
Код отношения 440
Начальный элемент ввода Сянкевіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода Н. М.
Полная форма имени и отчества лица Ніна Міхайлаўна
Дополнение к именам, кроме дат лінгвіст
Даты нар. 1953
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar4095400
Код отношения 730
Начальный элемент ввода Валодзіна
Часть имени, кроме начального элемента ввода Т. В.
Полная форма имени и отчества лица Таццяна Васільеўна
Дополнение к именам, кроме дат доктар філалагічных навук
Даты нар. 1968
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-397963
Код отношения 080
711 02 - Наименование организации - альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода Нацыянальная акадэмія навук Беларусі
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию Мінск
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar168731
Код отношения 570
Начальный элемент ввода Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию Мінск
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5619403
Код отношения 570
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20241017
Правила каталогизации RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ Д 55
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20241017
Дата выполнения работы 20250306
Языки: