Апошняе папярэджанне. Спадчына Чарнобыля : дакументальная аповесць / Роберт Пітэр Гейл, Томас Хаўзэр ; [пераклад на беларускую мову Я. Р. Лецкі ; прадмова В. У. Быкава ; пасляслоўе Я. Ф. Канаплі]

010 ## - ISBN
Номер ISBN 5-340-00821-5
Уточнения у пераплёце
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-VI0015)BY-CNB-br3894453
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 19990222d1991 m y0bely50 ca
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
Язык промежуточного перевода, когда каталогизируемый документ переводится не с языка оригинала ukr
Язык оригинала eng
Язык аннотации или реферата rus
-- bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне c 000ay
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
-- da
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Апошняе папярэджанне. Спадчына Чарнобыля
Сведения, относящиеся к заглавию дакументальная аповесць
Первые сведения об ответственности Роберт Пітэр Гейл, Томас Хаўзэр
Последующие сведения об ответственности [пераклад на беларускую мову Я. Р. Лецкі
-- прадмова В. У. Быкава
-- пасляслоўе Я. Ф. Канаплі]
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Мінск
Имя издателя, распространителя и т. д. Мастацкая літаратура
Дата издания, распространения и т.д. 1991
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 203, [2] с., [1] л. партр.
300 ## - Общие примечания
Текст примечания Анатацыя на рускай, беларускай мовах
Текст примечания Пераклад на ўкраінскую мову У. І. Раманца з выдання: Final Warning / Robert Peter Gale, Thomas Hauser. New York : Warner Books, 1988
Текст примечания Пераклад на беларускую мову Я. Р. Лецкі з выдання: Останнє попередження / Роберт Гейл, Томас Гаузер. Київ : Молодь, 1989
330 ## - Текст аннотации или реферата
Текст примечания Своеасаблівае асэнсаванне падзей, што адбыліся ў трагічныя красавіцкія і майскія дні 1986 года
517 1# - Другие варианты заглавия
Вариант заглавия Final Warning
541 1# - Переведенное заглавие, составленное каталогизатором
Заглавие Останнє попередження
Язык перевода заглавия ukr
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-210940
Начальный элемент ввода Гейл
Часть имени, кроме начального элемента ввода Р. П.
Полная форма имени Роберт Пітэр
Дополнения к именам, кроме дат урач
Даты нар. 1945
Код системы предметизации или авторитетного файла BY-auth
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2148286
Начальный элемент ввода ЧАРНОБЫЛЬСКАЯ АВАРЫЯ 1986
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar26857
Начальный элемент ввода РАДИАЦИОННОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17527
Начальный элемент ввода МЕДЫЦЫНСКАЯ ДАПАМОГА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17526
Начальный элемент ввода МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17661
Начальный элемент ввода МІЖНАРОДНАЕ СУПРАЦОЎНІЦТВА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17660
Начальный элемент ввода МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar6333
Начальный элемент ввода УРАЧЫ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar6332
Начальный элемент ввода ВРАЧИ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2283
Начальный элемент ввода АМЕРЫКАНСКІ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2282
Начальный элемент ввода АМЕРИКАНСКИЙ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39990
Начальный элемент ввода ЯДЗЕРНАЯ ЭНЕРГЕТЫКА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2148284
Начальный элемент ввода ЧЕРНОБЫЛЬСКАЯ АВАРИЯ 1986
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39989
Начальный элемент ввода ЯДЕРНАЯ ЭНЕРГЕТИКА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17561
Начальный элемент ввода МЕДЫЦЫНСКІЯ НАСТУПСТВЫ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar17560
Начальный элемент ввода МЕДИЦИНСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56369
Начальный элемент ввода ЭКАЛАГІЧНЫЯ НАСТУПСТВЫ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56368
Начальный элемент ввода ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar52117
Начальный элемент ввода АРГАНІЗМ ЧАЛАВЕКА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar52116
Начальный элемент ввода ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar26858
Начальный элемент ввода РАДЫЯЦЫЙНАЕ ЎЗДЗЕЯННЕ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56440
Начальный элемент ввода Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56439
Начальный элемент ввода Союз Советских Социалистических Республик
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42971
Начальный элемент ввода ДАКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА (літ. твор)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42970
Начальный элемент ввода ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА (лит. произведение)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
615 ## - Предметные категории
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК)
Индекс 614.876(47+57)(0:82-31)
Издание 4
Язык издания rus
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(7Сое)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код библиографирующего учреждения BY-VI0015
Код системы Base
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-210940
Начальный элемент ввода Гейл
Часть имени, кроме начального элемента ввода Р. П.
Полная форма имени и отчества лица Роберт Пітэр
Дополнение к именам, кроме дат урач
Даты нар. 1945
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-CNB-a179709
Начальный элемент ввода Хаўзэр
Часть имени, кроме начального элемента ввода Т.
Полная форма имени и отчества лица Томас
Дополнение к именам, кроме дат пісьменнік
Даты нар. 1946
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-227261
Начальный элемент ввода Лецка
Часть имени, кроме начального элемента ввода Я. Р.
Полная форма имени и отчества лица Яўген Рыгоравіч
Дополнение к именам, кроме дат кандыдат філалагічных навук
-- пісьменнік
Даты нар. 1944
Код отношения 730
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar1
Начальный элемент ввода Быкаў
Часть имени, кроме начального элемента ввода В.
Полная форма имени и отчества лица Васіль
Дополнение к именам, кроме дат пісьменнік
Даты 1924-2003
Код отношения 080
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2260992
Начальный элемент ввода Канапля
Часть имени, кроме начального элемента ввода Я. Ф.
Полная форма имени и отчества лица Яўген Фёдаравіч
Дополнение к именам, кроме дат доктар медыцынскіх навук
Даты 1939-2010
Код отношения 075
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 19990222
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Классификационная часть шифра 84
Часть, характеризующая документ Г29
Языки: