| 010 ## - ISBN | |
|---|---|
| Номер ISBN | 978-985-581-483-3 |
| Уточнения | у пераплеце |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-VI0019)BY–MI0000–br2147817417 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20211013d2021 m y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык промежуточного перевода, когда каталогизируемый документ переводится не с языка оригинала | rus |
| -- | eng |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | ac z 000yy |
| 109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов | |
| Коды вида / характера документа | da |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Вандроўка да хлеба |
| Общее обозначение материала | Тэкст |
| Параллельное основное заглавие | Путешествие к хлебу |
| -- | Journey to bread |
| Первые сведения об ответственности | [уклад. Л.Ф. Анцух |
| Последующие сведения об ответственности | аўт. тэкстаў Т.А. Навагродскі і інш. |
| -- | пераклад на рус. мову К.С. Голуба, М.Д. Ліпніцкай |
| -- | пераклад на англ. мову А.А. Машкаровай, М.К. Кроўлі] |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Мінск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Чатыры чвэрці |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2021 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 256 с. |
| Другие уточнения физических характеристик | каляр. іл. |
| 225 1# - Серия | |
| Заглавие серии | Культурная спадчына Беларусі |
| 320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя | |
| Текст примечания | Бібліягр.: с.248 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ТРАДИЦИИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34368 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ТРАДЫЦЫІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34369 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛОРУССКИЙ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3729 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛАРУСКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2242316 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБАПЯКАРНЫЯ ПРАДПРЫЕМСТВЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36906 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБОПЕКАРНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36905 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЯКАРНІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2007796 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЕКАРНИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2007794 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХАРЧОВАЯ ПРАМЫСЛОВАСЦЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23598 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23597 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБОПЕКАРНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13281048 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБАПЯКАРНАЯ ПРАМЫСЛОВАСЦЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13281203 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБОБУЛОЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36897 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБАБУЛАЧНЫЯ ВЫРАБЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36898 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ХЛЕБ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3378548 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 36.83(4Беи) |
| Книжный номер | В 17 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0019 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Анцух |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. Ф. |
| Полная форма имени и отчества лица | Ліліяна Фёдараўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | выдавецкая справа |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-611686 |
| Код отношения | 070 |
| -- | 220 |
| Начальный элемент ввода | Навагродскі |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Тадэвуш Антонавіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар гістарычных навук |
| Даты | нар. 1965 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-410500 |
| Код отношения | 070 |
| Начальный элемент ввода | Валодзіна |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Таццяна Васільеўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | доктар філалагічных навук |
| Даты | нар. 1968 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-397963 |
| Код отношения | 070 |
| Начальный элемент ввода | Блінец |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. У. |
| Полная форма имени и отчества лица | Андрэй Уладзіміравіч |
| Дополнение к именам, кроме дат | гісторык |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar4817124 |
| Код отношения | 070 |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Голуб |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. С. |
| Код отношения | 730 |
| Начальный элемент ввода | Ліпніцкая |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. Д. |
| Полная форма имени и отчества лица | Марыя Дзмітрыеўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | рэдактар |
| -- | перакладчык |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-PLRB-ar13629899 |
| Код отношения | 730 |
| Начальный элемент ввода | Машкарова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. А. |
| Полная форма имени и отчества лица | Алена Алегаўна |
| Дополнение к именам, кроме дат | лінгвіст |
| Даты | нар. 1972 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-PLRB-ar9962059 |
| Код отношения | 730 |
| Начальный элемент ввода | Кроўлі |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. К. |
| Код отношения | 730 |
| 712 02 - Наименование организации - вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Банк развіцця Рэспублікі Беларусь |
| Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию | Мінск |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13189105 |
| Код отношения | 570 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20211013 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20220125 |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | В 17 |
| Классификационная часть шифра | 36.83(4Беи) |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20220125 |