| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br816699 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20101201d1965 y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | fre |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Nouvelles choisies |
| Первые сведения об ответственности | Мопассан Ги де |
| Последующие сведения об ответственности | Guy de Maupassant |
| -- | сост. И.Н. Пожарова |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | М. |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Высш. шк. |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1965 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Размеры | 20 cm |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Le contenu: Boule de suif; Deux amis; Le perе Milon; Le papa de Simon; La rempailleuse; Rosalie Prudent; Le vagabond; Boitelle; La legende du mont Saint-Mishel; En mer; La Martine; Le gueux; Le diable; Mon oncle Jules; Les bijoux; Decore!; La papure; Le protecteur; Le pere Mongilet; Clair de lune; La relique; Le testament; Garson, un bock!; Le bonheur; Julie Romain; Mademoiselle Perle |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Рассказы |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Boule de suif |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Пышка |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Deux amis |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Два друга |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le perе Milon |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дядюшка Милон |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le papa de Simon |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Папа Симона |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | La rempailleuse |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Плетельщица стульев |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Rosalie Prudent |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Розали ПРюдан |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le vagabond |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Бродяга |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Boitelle |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | La legende du mont Saint-Mishel |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Легенда о горе святого Михаила |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | En mer |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | На море |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | La Martine |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дочка Мартена |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le gueux |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Нищий |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le diable |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дьявол |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Mon oncle Jules |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мой дядюшка Жюль |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Les bijoux |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Драгоценности |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Decore! |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | La papure |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Ожерелье |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le protecteur |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Покровитель |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le pere Mongilet |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дядюшка Монжиле |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Сlair de lune |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Лунный свет |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | La relique |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мощи |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le testament |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Завещание |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Garson, un bock! |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Гарсон, кружку пива! |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Le bonheur |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Счастье |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Julie Romain |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Жюли Ромэн |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Mademoiselle Perle |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мадемуазель Перль |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | НОВЕЛЛЫ |
| Тематический термин | РАССКАЗЫ |
| Тематический термин | ФРАНЦИЯ |
| Тематический термин | ФРАНЦУЗСКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАМЕЖНАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | МАСТАЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | НАВЕЛЫ |
| Тематический термин | АПАВЯДАННI |
| Тематический термин | ФРАНЦЫЯ |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(4Фра)-44 |
| Издание | 2 |
| Код классификации | rubbk |
| Индекс | Х/л |
| Издание | 4 |
| Код классификации | rugasnti |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Maupassant |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | G. . |
| Полная форма имени и отчества лица | G de |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Мопассан |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. д. |
| Полная форма имени и отчества лица | Ги де |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Пожарова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. Н. |
| Код отношения | 220 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20101201 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190703 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 84(4Фра)-44 |
| Часть, характеризующая документ | M41 |