| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30649737 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20200916d2016 u y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык аннотации или реферата | bel |
| -- | eng |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Перадача назваў населеных пунктаў Віцебшчыны сродкамі англійскай мовы |
| Сведения, относящиеся к заглавию | (на матэрыяле турыстычных крыніц пра Беларусь) |
| Первые сведения об ответственности | В. А. Гембіцкая-Бортнік, Н. Ю. Фёдарава |
| 320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя | |
| Текст примечания | Бібліяграфія: 16 назв. |
| 461 #1 - Уровень набора | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Беларускае Падзвінне: вопыт, методыка і вынікі палявых і міждысцыплінарных даследаванняў |
| Сведения об издании | зборнік навуковых артыкулаў ІІІ міжнароднай навуковай канферэнцыі (Полацк, 14-15 красавіка 2016г.) |
| -- | у 2 ч. |
| Первые сведения об ответственности | пад агул. рэд. Д. У. Дука, У. А. Лобача, А. І. Корсак |
| Подполе связи | 210 |
| Автор | Наваполацк |
| Дата публикации | 2016 |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Частка 2 |
| Номер тома | С. 366—369. — 1КР142131. |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ЛІНГВІСТЫЧНЫЯ ДАСЛЕДАВАННІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16235 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16234 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | НАСЕЛЕНЫЯ ПУНКТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar19733 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | НАСЕЛЕННЫЕ ПУНКТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar19732 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ТАПОНІМЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar7129 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ТОПОНИМЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar7128 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | АНГЛІЙСКАЯ МОВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2467 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2466 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛЕКСІЧНЫЯ ЛАКУНЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar44350 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЛАКУНЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar44349 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ТРАНСЛІТАРАЦЫЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34421 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34420 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Віцебская вобласць |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27376 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Витебская область |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27375 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 196 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 196 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Гембіцкая-Бортнік |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. А. |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Фёдарава |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. Ю. |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20200916 |