«Владимир Короткевич — родной для меня писатель...» / Даяна Лазаревич ; беседовал Кирилл Ладутько

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-VI0000)BY-VI0000-br30629634
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20200318d2020 u y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
Язык аннотации или реферата rus
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие «Владимир Короткевич — родной для меня писатель...»
Первые сведения об ответственности Даяна Лазаревич
Последующие сведения об ответственности беседовал Кирилл Ладутько
330 ## - Текст аннотации или реферата
Текст примечания Беседа с поэтессой, библиографом, литературным критиком, которая занимается художественными переводами произведений В. Короткевича на сербский язык.
463 #1 - Уровень физической единицы
Подполе связи 2001
Автор Звязда
Номер тома 2020. — 10 сак. — С. 8.
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия)
Начальный элемент ввода Лазаревич
Часть имени, кроме начального элемента ввода Д.
Полная форма имени Даяна
Дополнения к именам, кроме дат переводчица
Начальный элемент ввода Короткевич
Часть имени, кроме начального элемента ввода В. С.
Полная форма имени Владимир Семенович
Дополнения к именам, кроме дат писатель
Даты 1930—1984
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar101045
Код системы предметизации или авторитетного файла BY-auth
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода БИБЛИОГРАФЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3899
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛИТЕРАТУРНЫЕ КРИТИКИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44431
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОДЧИКИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23116
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37205
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода СЕРБСКИЙ ЯЗЫК
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3273697
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3723
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПИСАТЕЛИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar44423
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода УРОЖЕНЦЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar48451
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16406
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-br2203762
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Начальный элемент ввода Беларусь, Республика
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar77427
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Начальный элемент ввода Витебская область
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar27375
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Начальный элемент ввода Оршанский район (Витебская область)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2168547
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Начальный элемент ввода Белград, город (Сербия)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar65220
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
610 0# - Неконтролируемые тематические термины
Тематический термин Белорусские писатели
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 82
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 82
Код системы LR12
Код библиографирующего учреждения BY-VI0000
Начальный элемент ввода (или индекс) 3
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-VI0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Лазаревич
Часть имени, кроме начального элемента ввода Д.
Полная форма имени и отчества лица Даяна
Код отношения 460
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода Ладутько
Часть имени, кроме начального элемента ввода К.
Полная форма имени и отчества лица Кирилл
Код отношения 470
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Правила каталогизации RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20200318
Языки: