| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30239124 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20120808d2012 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык промежуточного перевода, когда каталогизируемый документ переводится не с языка оригинала | bel |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | "Жыццё..." як сімвал |
| Первые сведения об ответственности | Э. В. Ярмоленка |
| Последующие сведения об ответственности | гутарыў М. Чэмер |
| 330 ## - Текст аннотации или реферата | |
| Текст примечания | Гутарка з гісторыкам пра падрыхтоўку выдання "Житие блаженной Евфросинии, игумении монастыря Вседержителя Святого Спаса во граде Полоцке". |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Настаўніцкая газета |
| Номер тома | 2012. - 2 чэрв. - С. 11. |
| 605 ## - Заглавие, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Житие Евфросинии Полоцкой |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2906256 |
| Начальный элемент ввода | Жыціе Ефрасінні Полацкай |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2906249 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ИСТОРИКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar12358 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ГІСТОРЫКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar12359 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ДУХОЎНА-АСВЕТНЫЯ ВЫДАННІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar92903 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ДУХОВНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar92902 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3723 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3724 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЯЗЫКОВЕДЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar40103 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МОВАЗНАЎЦЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar40104 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КАНДИДАТЫ НАУК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2413506 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КАНДЫДАТЫ НАВУК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2413507 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦАРКВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37116 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦЕРКОВЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37115 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦЕРКОВНОСЛУЖИТЕЛИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2480799 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦАРКОЎНАСЛУЖЫЦЕЛІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2480809 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦЕРКОВНАЯ ИСТОРИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar43622 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦАРКОЎНАЯ ГІСТОРЫЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar43623 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | РЭЛІГІЙНЫЯ ДЗЕЯЧЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27974 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | РЕЛИГИОЗНЫЕ ДЕЯТЕЛИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27973 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37443 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЦАРКОЎНАСЛАВЯНСКАЯ МОВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37444 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar9966 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СТАРАЖЫТНАЯ ГІСТОРЫЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar9967 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СТАРАЖЫТНАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar9935 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ДРЕВНЕБЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar54601 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СТАРАЖЫТНАБЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar54602 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ИЗДАНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar11289 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ВЫДАННІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar11290 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ИСТОРИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2648372 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ГІСТОРЫЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2648373 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | НАСТОЯТЕЛЬНИЦЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar90214 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ІГУМЕННІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar90215 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КНИГИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13661 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КНІГІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13662 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕСЕДЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3811 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ГУТАРКІ (гаворка) |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2203866 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЖИТИЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar1703 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Начальный элемент ввода | ЖЫЦІЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar1704 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Минск, город |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar18460 |
| Начальный элемент ввода | Мінск, горад |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar18461 |
| Начальный элемент ввода | Полоцк, город (Витебская область) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24565 |
| Начальный элемент ввода | Полацк, горад (Віцебская вобласць) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24566 |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 92 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 92 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Ярмоленка |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Э. В. |
| Полная форма имени и отчества лица | Эльвіра Валер'еўна |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Чэмер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. |
| Полная форма имени и отчества лица | Мікола |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Дата составления | 20120808 |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | psbo |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20120808 |