| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30280191 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20130429d2010 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык аннотации или реферата | bel |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Неверагодная гісторыя ўцёкаў глыбоцкага ссыльнага |
| Первые сведения об ответственности | пер. з пол. мовы У. Скрабатуна |
| 330 ## - Текст аннотации или реферата | |
| Текст примечания | Пра Вітольда Глінскага, які быў асуджаны ў 1941 годзе на 25 гадоў прымусовай работы ў сібірскім лагеры. |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Вольнае Глыбокае |
| Номер тома | 2010. - 21 студз. - С. 4. |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Глінскі |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. |
| Полная форма имени | Вітольд |
| Начальный элемент ввода | Глинский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. |
| Полная форма имени | Витольд |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | САВЕЦКІ ПЕРЫЯД |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar30771 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СОВЕТСКИЙ ПЕРИОД |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar30770 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЗНЯВОЛЕНЫЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar10642 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЗАКЛЮЧЕННЫЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar10641 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПАЛЯКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24653 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПОЛЯКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24652 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КАНЦЭНТРАЦЫЙНЫЯ ЛАГЕРЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar14585 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ ЛАГЕРЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar14584 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ВЯЛІКАЯ АЙЧЫННАЯ ВАЙНА 1941-1945 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar5060 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941-1945 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar5059 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Польшча |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24645 |
| Начальный элемент ввода | Польша |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar24644 |
| Начальный элемент ввода | Глубокский район (Витебская область) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar7798 |
| Начальный элемент ввода | Глыбоцкі раён (Віцебская вобласць) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar7799 |
| Начальный элемент ввода | Глубокое, город (Витебская область) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar42553 |
| Начальный элемент ввода | Глыбокае, горад (Віцебская вобласць) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar42554 |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | Массовые репрессии |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 962.4 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 962.4 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Скрабатун |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | У. |
| Полная форма имени и отчества лица | Уладзімір |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Дата составления | 20130429 |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | psbo |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20130429 |