| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0019)BY-VI0019-br245584 |
| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30492521 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20170516d2017 u y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык аннотации или реферата | bel |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Мовазнаўства, "Кветка лотаса" і "Кацюша" |
| Первые сведения об ответственности | Т. Бондарава |
| 330 ## - Текст аннотации или реферата | |
| Текст примечания | Надзвычайны і Паўнамоцны Пасол Кітайскай Народнай Рэспублікі ў Беларусі Цуй Цымін прэзентаваў сярэдняй школе № 16 г. Оршы лінгафонны кабінет. |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Настаўніцкая газета |
| Номер тома | 2017. - 13 крас. - С. 7. |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Цуй Цымін |
| Дополнения к именам, кроме дат | Надзвычайны і Паўнамоцны Пасол КНР ў Беларусі |
| Начальный элемент ввода | Цуй Цимин |
| Дополнения к именам, кроме дат | Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Беларуси |
| 601 00 - Наименование организации, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Средняя школа № 16 г. Орша |
| Инверсированный элемент | учреждение образования |
| Идентифицирующий признак | Оршанский район |
| Начальный элемент ввода | Сярэдняя школа № 16 г. Орша |
| Инверсированный элемент | установа адукацыі |
| Идентифицирующий признак | Аршанскі раён |
| Начальный элемент ввода | Китайская Народная Республика |
| Подразделение, нижестоящая организация | Посольство в Республике Беларусь |
| Номер авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3309836 |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | ШКОЛЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar38132 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | НАВУЧАЛЬНЫЯ КАБІНЕТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar48494 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | УЧЕБНЫЕ КАБИНЕТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar48493 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛИНГАФОННЫЕ КАБИНЕТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar66321 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛІНГАФОННЫЯ КАБІНЕТЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar66322 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ШКОЛЬНИКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar38136 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ШКОЛЬНІКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar38137 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13442 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КІТАЙСКАЯ МОВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13443 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КУЛЬТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar15440 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПРЕЗЕНТАЦИИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar25282 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПРЭЗЕНТАЦЫІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar25283 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПОСЛЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar46374 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПАСЛЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar46375 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФАКУЛЬТАТИВНЫЕ ЗАНЯТИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3260508 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar17660 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МІЖНАРОДНАЕ СУПРАЦОЎНІЦТВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar17661 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СУПРАЦОЎНІЦТВА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar31053 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | СОТРУДНИЧЕСТВО |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar31052 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФАКУЛЬТАТЫЎНЫЯ ЗАНЯТКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3260509 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Віцебская вобласць |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27376 |
| Начальный элемент ввода | Витебская область |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27375 |
| Начальный элемент ввода | Оршанский район (Витебская область) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2168547 |
| Начальный элемент ввода | Аршанскі раён (Віцебская вобласць) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2168550 |
| Начальный элемент ввода | Китай |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13432 |
| Начальный элемент ввода | Кітай |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13433 |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 633 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 633 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Бондарава |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. |
| Полная форма имени и отчества лица | Таццяна |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Дата составления | 20170516 |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | psbo |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20170516 |