| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30528708 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20180214d2018 u y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | rus |
| Язык аннотации или реферата | rus |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Бланманже для бабы Любы |
| Первые сведения об ответственности | Е. Бегунова |
| Сведения, относящиеся к заглавию | ради красавицы-белоруски французский ресторатор променял Париж на нашу глубинку |
| 330 ## - Текст аннотации или реферата | |
| Текст примечания | О шеф-поваре новолукомльского кафе Борисе Буаняре, который живёт в д. Стражевичи Чашникского района. |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Рэспубліка |
| Номер тома | 2018. - 20 студз. - С. 11. |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Буаняр |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Б. |
| Полная форма имени | Борис |
| Дополнения к именам, кроме дат | повар |
| Начальный элемент ввода | Буаняр |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Б. |
| Полная форма имени | Барыс |
| Дополнения к именам, кроме дат | повар |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | КАФЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar13102 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ФРАНЦУЗЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36510 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ИНОСТРАННЫЕ ГРАЖДАНЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar55230 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПИТАНИЕ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23565 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ШЭФ-ПОВАРЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar4558474 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПОВАРЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar88842 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Новалукомль, горад (Чашніцкі раён) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar59096 |
| Начальный элемент ввода | Новолукомль, город (Чашникский район) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar59095 |
| Начальный элемент ввода | Чашніцкі раён (Віцебская вобласць) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37674 |
| Начальный элемент ввода | Чашникский район (Витебская область) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar37673 |
| Начальный элемент ввода | Париж, город (Франция) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar22704 |
| Начальный элемент ввода | Парыж, горад (Францыя) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar86051 |
| Начальный элемент ввода | Франция |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36500 |
| Начальный элемент ввода | Францыя |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar36501 |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 474 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 474 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Бегунова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. |
| Полная форма имени и отчества лица | Елена |
| Код отношения | 070 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Дата составления | 20180214 |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | psbo |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20180214 |