| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30598015 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20190618d2005 u y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | rus |
| -- | ger |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | by |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a d 000yy |
| 109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов | |
| Коды вида / характера документа | ja |
| -- | va |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Willkommen in Belarus |
| Параллельное основное заглавие | [Приглашаем в Беларусь] |
| Первые сведения об ответственности | текст: Ю. Коваленко |
| Последующие сведения об ответственности | перевод на немецкий: Т. И. Щанова |
| 205 ## - Сведения об издании | |
| Сведения об издании | 4-е изд. |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Mинск |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Рифтур |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2005 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей | 20 с. |
| Размеры | 29 см |
| 225 1# - Серия | |
| Заглавие серии | Willkommen in Belarus |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Тэкст паралельны рускі, нямецкі |
| 606 0# - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar9860 |
| Начальный элемент ввода | ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34875 |
| Начальный элемент ввода | ТУРИЗМ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27903 |
| Начальный элемент ввода | РЕКЛАМА |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar53668 |
| Начальный элемент ввода | ПАМЯТНИКИ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar9861 |
| Начальный элемент ввода | СЛАВУТАСЦІ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar34876 |
| Начальный элемент ввода | ТУРЫЗМ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27904 |
| Начальный элемент ввода | РЭКЛАМА |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar53669 |
| Начальный элемент ввода | ПОМНІКІ ГІСТОРЫІ І КУЛЬТУРЫ |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar42134 |
| Начальный элемент ввода | Беларусь |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar42135 |
| Начальный элемент ввода | Беларусь |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| 608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа | |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar26687 |
| Начальный элемент ввода | ПУТЕВОДИТЕЛЬ (на удаление) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar47765 |
| Начальный элемент ввода | ДАВЕДНІК (на выключэнне) |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BYGNR |
| 675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) | |
| Индекс | 914.76(036)(084) |
| Издание | 3 |
| Язык издания | rus |
| Индекс | 908(476)(036)(084) |
| Издание | 3 |
| Язык издания | rus |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 26.890(4Беи)я23 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Код системы | Base |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Коваленко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ю. |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-136396 |
| Код отношения | 080 |
| Начальный элемент ввода | Щанова |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. И. |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-615709 |
| Код отношения | 080 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190618 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190618 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Часть, характеризующая документ | W 69 |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20190618 |
| -- | 20190927 |