| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0017)BY-VI0017-br204222 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20190102d2010 y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | eng |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | The Letter. Stories |
| Сведения, относящиеся к заглавию | [Text] = аписка. Рассказы |
| -- | кн. для чтения на англ. языке |
| Первые сведения об ответственности | W.S. Maugham |
| Последующие сведения об ответственности | подгот. текста., коммент.и словарь. Е.Г. Тигонен |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | СПб. |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | КАРО |
| Дата издания, распространения и т.д. | 2010 |
| 225 0# - Серия | |
| Заглавие серии | Classical literature |
| 345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании | |
| Тираж | 3000 экз. |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК |
| Тематический термин | КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ |
| Тематический термин | АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | АНГЛIЙСКАЯ МОВА |
| Тематический термин | КНIГI ДЛЯ ЧЫТАННЯ |
| Тематический термин | АНГЛIЙСКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 81.431.2 |
| Издание | 2 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0017 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Maugham |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | W. S. |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Тигонен |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Е. В. |
| Код отношения | 570 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190102 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190717 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 81.431.2 |
| Часть, характеризующая документ | M 41 |