Ах, пані, панове!. : польскі гумар / пер. Міхась Мірановіч

010 ## - ISBN
Условия приобретения и (или) цена 5000 р.
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-VI0000)BY-VI0000-br30208616
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20111226d2005 m y0bely50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000dy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Ах, пані, панове!..
Сведения, относящиеся к заглавию польскі гумар
Первые сведения об ответственности пер. Міхась Мірановіч
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Віцебск
Дата издания, распространения и т.д. 2005
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 128 с.
Размеры 14 см
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия)
Начальный элемент ввода Мірановіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода М.
Полная форма имени Міхась
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-522119
Начальный элемент ввода Миронович
Часть имени, кроме начального элемента ввода М.
Полная форма имени Михась
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода САТИРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2659344
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода САТЫРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2659345
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ГУМАР
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39910
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода МАСТАЦКАЯ ЛІТАРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37180
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37179
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПАЭТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25021
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЭТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25020
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16407
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16406
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЮМОР
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39909
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24636
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода МАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37206
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar37205
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРАКЛАДЧЫКІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23117
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОДЧИКИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23116
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРАКЛАДЫ (лінгв.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23119
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОДЫ (лингв.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar23118
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar1783314
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ПОЛЬСКАЯ ЛІТАРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24637
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Начальный элемент ввода Віцебск, горад
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5483
Начальный элемент ввода Витебск, город
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5482
Начальный элемент ввода Польша
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar24644
610 0# - Неконтролируемые тематические термины
Тематический термин Сатира и юмор
Тематический термин Сатыра і гумар
Тематический термин Гумарыстычная літаратура
Тематический термин Юмористическая литература
Тематический термин Паэты беларускія
Тематический термин Поэты белорусские
Тематический термин ПОЛЬСКИЙ ЮМОР
Тематический термин Літаратурныя пераклады
Тематический термин Литературные переводы
Тематический термин Витебские поэты
Тематический термин Віцебскія паэты
Тематический термин Паэты Віцебскай вобласці
Тематический термин Творчасць паэтаў
Тематический термин Поэты Витебской области
Тематический термин Творчество поэтов
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4Пол)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код библиографирующего учреждения BY-VI0000
Код системы Base
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Начальный элемент ввода (или индекс) 81
Код системы LR12
Код библиографирующего учреждения BY-VI0000
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Мірановіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода М.
Полная форма имени и отчества лица Міхась
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-522119
Код отношения 730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20111226
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ А 95
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20111226
-- 20120221
Языки: