| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br359622 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20101201d1973 y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | ger |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Oesterreichisches Erlebnis |
| Сведения, относящиеся к заглавию | Stichproben der oesterreichischen Erzaehlkunst des 20. Jahrhunderts |
| Первые сведения об ответственности | Archipow J. сост |
| Последующие сведения об ответственности | Auswahl und Vorwort zur Sammlung von J. Archipow |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | M. |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Progress |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1973 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Размеры | 20 cm |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Inhalt: Die Frau des Weisen/ A. Schnitzler. Lucidor/ H. von Hofmannsthal. Das Stelldichen. Aus "Fros-Thanatlos"/ R. von Schaukal. Pierre Dumont/ R.M. Rilke. Das Urteil/ F. Kafka. Die Erstruermung von Serajewo/ G. Meyrink. Die Hoteltreppe/ F. Werfel. Die Portugiesin/ R. Musil. Methodisch konstruiert/ H. Broch. Buchmendel/ S. Zweig. Orchester von oben/ Polgar A. April. Die Geschichte einer Liebe/ J. Roth. Die Mutter der Neun/ O. Jellinek. Oesterreichisches Erlebnis/ A.P. Guetersloh. Zwei Luegen oder Eine antikische Tragoedie auf dem Dorfe/ H. von Doderer. Giraffe unter Palmen/ G. Saiko. Spiegelgeschichte/ I. Aichinger. Tiere von ganz natuerlicher Grausamkeit/ H. Eisenreich. Die Verkrustung oder Aus dem Leben des Amtsrates Bieringer/ H. Friedl. Jugend in einer oesterreichischen Stadt/ I. Bachmann |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Событие по-австрийски |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Frau des Weisen |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Жена мудреца |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Lucidor |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Люсидор |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Das Stelldichen. Aus "Fros-Thanatlos" |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Pierre Dumont |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Пьер Дюман |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Das Urteil |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Приговор |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Erstruermung von Serajewo |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Hoteltreppe |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Лестница в отеле |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Portugiesin |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Португалка |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Methodisch konstruiert |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Методологическая новелла |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Buchmendel |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мендель-букинист |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Orchester von oben |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Оркестр сверху |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | April. Die Geschichte einer Liebe |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Апрель. История одной любви |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Mutter der Neun |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мать девяти |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Oesterreichisches Erlebnis |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Австрийское происшествие |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Zwei Luegen oder Eine antikische Tragoedie auf dem Dorfe |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Giraffe unter Palmen |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Жирафа под пальмами |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Spiegelgeschichte |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Зеркальная новелла |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Tiere von ganz natuerlicher Grausamkeit |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Звери с их совершенно естественной жестокостью |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Verkrustung oder Aus dem Leben des Amtsrates Bieringer |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Jugend in einer oesterreichischen Stadt |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Юность в одном австрийском городе |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ПРОЗА |
| Тематический термин | РАССКАЗЫ |
| Тематический термин | ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | АВСТРИЯ |
| Тематический термин | АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | МАСТАЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | АПАВЯДАННI |
| Тематический термин | ЗАМЕЖНАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАМЕЖНАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | АЎСТРЫЯ |
| Тематический термин | АЎСТРЫЙСКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(4Авс)-44 |
| Издание | 2 |
| Код классификации | rubbk |
| Индекс | Х/л |
| Издание | 4 |
| Код классификации | rugasnti |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Schnitzler |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. |
| Начальный элемент ввода | Шницлер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Начальный элемент ввода | Hofmannsthal |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. H. |
| Полная форма имени и отчества лица | H H von |
| Начальный элемент ввода | Гофмансталь |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. . |
| Полная форма имени и отчества лица | Г фон |
| Начальный элемент ввода | Schaukal |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | R. . |
| Полная форма имени и отчества лица | R von |
| Начальный элемент ввода | Шаукаль |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. . |
| Полная форма имени и отчества лица | Р фон |
| Начальный элемент ввода | Rilke |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | R. M. |
| Начальный элемент ввода | Рильке |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. М. |
| Начальный элемент ввода | Kafka |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | F. |
| Начальный элемент ввода | Кафка |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ф. |
| Начальный элемент ввода | Meyrink |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | G. |
| Начальный элемент ввода | Майринк |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. |
| Начальный элемент ввода | Werfel |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | F. |
| Начальный элемент ввода | Верфель |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ф. |
| Начальный элемент ввода | Musil |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | R. |
| Начальный элемент ввода | Музиль |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Р. |
| Начальный элемент ввода | Broch |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. |
| Начальный элемент ввода | Брох |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. |
| Начальный элемент ввода | Zweig |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | S. |
| Начальный элемент ввода | Цвейг |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | С. |
| Начальный элемент ввода | Polgar |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. |
| Начальный элемент ввода | Польгар |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Начальный элемент ввода | Roth |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | J. |
| Начальный элемент ввода | Рот |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Й. |
| Начальный элемент ввода | Jellinek |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | O. |
| Начальный элемент ввода | Еллинек |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | О. |
| Начальный элемент ввода | Guerersloh |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. P. |
| Начальный элемент ввода | Гютерсло |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. П. |
| Начальный элемент ввода | Doderer |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. . |
| Полная форма имени и отчества лица | H von |
| Начальный элемент ввода | Додерер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Х. . |
| Полная форма имени и отчества лица | Х фон |
| Начальный элемент ввода | Saiko |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | G. |
| Начальный элемент ввода | Зайко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ж. |
| Начальный элемент ввода | Aichinger |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | I. |
| Начальный элемент ввода | Айхингер |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. |
| Начальный элемент ввода | Eisenreich |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. |
| Начальный элемент ввода | Айзенрайх |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. |
| Начальный элемент ввода | Friedl |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. |
| Начальный элемент ввода | Фридль |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. |
| Начальный элемент ввода | Bachmann |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | I. |
| Начальный элемент ввода | Бахман |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Archipow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | J. |
| Код отношения | 220 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20101201 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190703 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 84(4Авс)-44 |
| Часть, характеризующая документ | O-29 |