| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br359520 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20101201d1977 y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | ger |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Deutsche romantische Novellen |
| Параллельное основное заглавие | Немецкая романтическая повесть |
| Первые сведения об ответственности | Карельский А.В. сост |
| Последующие сведения об ответственности | сост. А.В. Карельский |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | М. |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Progress |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1977 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Размеры | 16 cm |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Inhalt: Das Maerchen von Hyazinth und Rosenbluete/ Novalis. Der Runenberg/ L. Tieck. Dei Marquise von O./ H. von Kleist. Peter Schlemihls wundersame Geschichte/ A. von Chamisso. Geschichte vom braven Kasperl und dem schoenen Annerl/ C. Brentano. Fuerst Ganzgott und Saenger Halbgott/ A. von Arnim. Klein Zaches genannt Zinnober/ E.T.A. Hoffmann. Aus dem Leben eines Taugenichts/ J. von Eichendorff |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Das Maerchen von Hyazinth und Rosenbluete |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Сказка о Гиацинте и Розенблют |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Runenberg |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Руненберг |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Dei Marquise von O. |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Маркиза О. |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Peter Schlemihls wundersame Geschichte |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Удивительная история Петера шлемиля |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Geschichte vom braven Kasperl und dem schoenen Annerl |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | История о честном Каспере и прекрасной Аннерль |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Fuerst Ganzgott und Saenger Halbgott |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Князь Ганцготт и певец Хальбготт |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Klein Zaches genannt Zinnober |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Крошка Цахес |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Aus dem Leben eines Taugenichts |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Из жизни одного шалопая |
| 510 1# - Параллельное основное заглавие | |
| Параллельное заглавие | Немецкая романтическая повесть |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ПОВЕСТИ |
| Тематический термин | НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | НОВЕЛЛЫ |
| Тематический термин | РОМАНТИЗМ |
| Тематический термин | РОМАНТИЗМ В ЛИТЕРАТУРЕ |
| Тематический термин | ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ГЕРМАНИЯ |
| Тематический термин | МАСТАЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | АПОВЕСЦI |
| Тематический термин | НЯМЕЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | НАВЕЛЫ |
| Тематический термин | РАМАНТЫЗМ |
| Тематический термин | РАМАНТЫЗМ Ў ЛІТАРАТУРЫ |
| Тематический термин | ЗАМЕЖНАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Тематический термин | ЗАМЕЖНАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | ГЕРМАНІЯ |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(4Гем)-44 |
| Издание | 2 |
| Код классификации | rubbk |
| Индекс | Х/л |
| Издание | 4 |
| Код классификации | rugasnti |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Novalis |
| Начальный элемент ввода | Новалис |
| Начальный элемент ввода | Tieck |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | L. |
| Начальный элемент ввода | Тик |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. |
| Начальный элемент ввода | Kleist |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. . |
| Полная форма имени и отчества лица | H von |
| Начальный элемент ввода | Клейст |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Г. . |
| Полная форма имени и отчества лица | Г фон |
| Начальный элемент ввода | Chamisso |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. . |
| Полная форма имени и отчества лица | A von |
| Начальный элемент ввода | Шамиссо |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. . |
| Полная форма имени и отчества лица | А фон |
| Начальный элемент ввода | Eichendorff |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | J. . |
| Полная форма имени и отчества лица | J von |
| Начальный элемент ввода | Ейхендорф |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Й. . |
| Полная форма имени и отчества лица | Й фон |
| Начальный элемент ввода | Brentano |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | C. |
| Начальный элемент ввода | Брентано |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | К. |
| Начальный элемент ввода | Hoffmann |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | E. T. |
| Полная форма имени и отчества лица | E T A |
| Начальный элемент ввода | Гофман |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Э. Т. |
| Полная форма имени и отчества лица | Э Т А |
| Начальный элемент ввода | Arnim |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. . |
| Полная форма имени и отчества лица | A von |
| Начальный элемент ввода | Арним |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Полная форма имени и отчества лица | А.фо |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Карельский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. В. |
| Код отношения | 220 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20101201 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190703 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 84(4Гем)-44 |
| Часть, характеризующая документ | D48 |