| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br503938 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20101201d1976 y0rusy50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | ger |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | RU |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | a z 000yy |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | Der Prozess des Faehnrichs Jelagin |
| Сведения, относящиеся к заглавию | russische und sowjetische Kriminalgeschichten |
| Первые сведения об ответственности | Greiner-Mai H. ред |
| Последующие сведения об ответственности | hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Herbert Greiner-Mai |
| 210 ## - Публикация, распространение и т. д. | |
| Место издания, распространения и т.д. | Berlin |
| Имя издателя, распространителя и т. д. | Das Neue Berlin |
| Дата издания, распространения и т.д. | 1976 |
| 215 ## - Физическая характеристика | |
| Размеры | 20 cm |
| 300 ## - Общие примечания | |
| Текст примечания | Inhalt: N.F. Pavlow/ Der Jatagan. P.I. Melnikov/ Pojarkow. N.S. Leskow/ Lady Macbeth von Mzensk. F.M. Dostojewski/ Die Sanfte. W.G. Korolenko/ Der Wald rauscht. L.N. Tolstoj/ Der Teufel. A.P. Tschechow/ Der Mord. L.N. Andrejew/ Der Gedanke. I.A. Bunin/ Der Prozess des Faehnrichs Jelagin. A. Grin/ Die Pension. M. Gorki/ Die Geschichte eines Verbrechens. B.A. Lavrenjow/ Eilige Fracht. M.A. Scholochow/ Der Todfeind. L.R. Schejnin/ Die Breguet-Uhr des Monsieur Edouard Herriot |
| 464 #0 - Аналитический уровень | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дело корнега Елагина |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Jatagan |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Ятаган |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Pojarkow |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Поярков |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Lady Macbeth von Mzensk |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Леди Макбет Мценского уезда |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Sanfte |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Кроткая |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Wald rauscht |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Лес шумит |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Teufel |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Дьявол |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Mord |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Убийство |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Gedanke |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Мысль |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Prozess des Faehnrichs Jelagin |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Pension |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Geschichte eines Verbrechens |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Eilige Fracht |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Der Todfeind |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Смертный враг |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Die Breguet-Uhr des Monsieur Edouard Herriot |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Брегет Эдуарда Эррио |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ДЕТЕКТИВНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | ДЕТЕКТИВНЫЕ СЮЖЕТЫ |
| Тематический термин | ДЕТЕКТИВЫ |
| Тематический термин | РАССКАЗЫ |
| Тематический термин | СБОРНИКИ |
| Тематический термин | СБОРНИКИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ |
| Тематический термин | РОССИЯ |
| Тематический термин | СССР |
| Тематический термин | ПЕРЕВОДЫ |
| Тематический термин | ПЕРЕВОДЫ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК |
| Тематический термин | ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Тематический термин | РУСКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | САВЕЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | ДЭТЭКТЫЎНАЯ ЛIТАРАТУРА |
| Тематический термин | ДЭТЭКТЫЎНЫЯ СЮЖЭТЫ |
| Тематический термин | ДЭТЭКТЫВЫ |
| Тематический термин | АПАВЯДАННI |
| Тематический термин | ЗБОРНIКI |
| Тематический термин | ЗБОРНІКІ ТВОРАЎ |
| Тематический термин | РАСІЯ |
| Тематический термин | СССР |
| Тематический термин | ПЕРАКЛАДЫ |
| Тематический термин | ПЕРАКЛАДЫ НА НЯМЕЦКУЮ МОВУ |
| Тематический термин | МАСТАЦКАЯ ЛIТАРАТУРА |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 84(2Рос=Рус)6-44 |
| Издание | 2 |
| Код классификации | rubbk |
| Индекс | Х/л |
| Издание | 4 |
| Код классификации | rugasnti |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 1 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Pawlow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | N. F. |
| Начальный элемент ввода | Павлов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. Ф. |
| Начальный элемент ввода | Melnikow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | P. I. |
| Начальный элемент ввода | Мельников |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | П. И. |
| Начальный элемент ввода | Leskow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | N. S. |
| Начальный элемент ввода | Лесков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. С. |
| Начальный элемент ввода | Dostoejewski |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | F. M. |
| Начальный элемент ввода | Достоевский |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ф. М. |
| Начальный элемент ввода | Korolenko |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | W. G. |
| Начальный элемент ввода | Короленко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. Г. |
| Начальный элемент ввода | Tolstoi |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | L. N. |
| Начальный элемент ввода | Толстой |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. Н. |
| Начальный элемент ввода | Tschechow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. P. |
| Начальный элемент ввода | Чехов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. П. |
| Начальный элемент ввода | Andrejew |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | L. N. |
| Начальный элемент ввода | Андреев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. Н. |
| Начальный элемент ввода | Bunin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | I. A. |
| Начальный элемент ввода | Бунин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | И. А. |
| Начальный элемент ввода | Grin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. |
| Начальный элемент ввода | Грин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Начальный элемент ввода | Gorki |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | M. |
| Начальный элемент ввода | Горький |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. |
| Начальный элемент ввода | Lawrenjow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | B. A. |
| Начальный элемент ввода | Лавренев |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Б. А. |
| Начальный элемент ввода | Scholochow |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | M. A. |
| Начальный элемент ввода | Шолохов |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | М. А. |
| Начальный элемент ввода | Schejnin |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | L. R. |
| Начальный элемент ввода | Шейнин |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Л. Р. |
| 702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Greiner-Mai |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | H. |
| Код отношения | 340 |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20101201 |
| Правила каталогизации | psbo |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Дата составления | 20190703 |
| Правила каталогизации | psbo |
| 899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| Классификационная часть шифра | 84(2Рос=Рус)6-44 |
| Часть, характеризующая документ | P93 |