| 035 ## - Идентификатор записи другой системы | |
|---|---|
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30862755 |
| Контрольный номер системы | (BY-VI0000)BY-VI0000-br30860115 |
| 100 ## - Данные общей обработки | |
| Данные общей обработки | 20251103j2025 u y0bely50 ca |
| 101 0# - Язык документа | |
| Язык текста, звукозаписи и т.д. | bel |
| Язык аннотации или реферата | bel |
| 102 ## - Страна публикации или производства | |
| Страна публикации | BY |
| 105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические | |
| Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне | y |
| 200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
| Основное заглавие | "Свет шчодры. Свет мяне паўторыць..." |
| Первые сведения об ответственности | Святлана Дзядзінкіна |
| 330 ## - Текст аннотации или реферата | |
| Текст примечания | Літаратурная сустрэча "Свет шчодры. Свет мяне паўторыць...", прысвечаная міжнароднаму гучанню творчасці беларускага пісьменніка Уладзіміра Караткевіча – яго творам, перакладзеным на мовы народаў свету, адбылася ў Віцебскай абласной бібліятэцы імя У. І. Леніна. |
| 463 #1 - Уровень физической единицы | |
| Подполе связи | 2001 |
| Автор | Витебские вести |
| Номер тома | 2025. — 14 окт. — С. 12. |
| 600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) | |
| Начальный элемент ввода | Караткевіч |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | У. С. |
| Полная форма имени | Уладзімір Сямёнавіч |
| Дополнения к именам, кроме дат | пісьменнік |
| Даты | 1930—1984 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar94975 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Короткевич |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. С. |
| Полная форма имени | Владимир Семенович |
| Дополнения к именам, кроме дат | писатель |
| Даты | 1930—1984 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar101045 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Карлюкевіч |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Полная форма имени | Алесь |
| Дополнения к именам, кроме дат | літаратуразнавец |
| -- | краязнавец |
| -- | дзяржаўны дзеяч |
| Даты | нар. 1964 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2458793 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Карлюкевич |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | А. |
| Полная форма имени | Алесь |
| Дополнения к именам, кроме дат | литературовед |
| -- | краевед |
| -- | государственный деятель |
| Даты | род. 1964 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2458795 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Гальпяровіч |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. Я. |
| Полная форма имени | Навум Якаўлевіч |
| Дополнения к именам, кроме дат | пісьменнік |
| Даты | нар. 1948 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar154665 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Гальперович |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Н. Я. |
| Полная форма имени | Наум Яковлевич |
| Дополнения к именам, кроме дат | писатель |
| Даты | род. 1948 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2716201 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Краснова-Гусаченко |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. И. |
| Полная форма имени | Тамара Ивановна |
| Даты | род. 1948 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar139508 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Краснова-Гусачэнка |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Т. І. |
| Полная форма имени | Тамара Іванаўна |
| Даты | нар. 1948 |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3297540 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Климчук |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. О. |
| Полная форма имени | Віталій Олександрович |
| Дополнения к именам, кроме дат | кандыдат псіхалагічных навук |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-572262 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Климчук |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | В. А. |
| Полная форма имени | Виталий Александрович |
| Дополнения к именам, кроме дат | кандидат психологических наук |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-123569 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Франкоў |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ю. А. |
| Полная форма имени | Юрый Адамавіч |
| Даты | 1955— |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2472630 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Франков |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | Ю. А. |
| Полная форма имени | Юрий Адамович |
| Даты | 1955— |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar151545 |
| Код системы предметизации или авторитетного файла | BY-auth |
| 601 02 - Наименование организации, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Віцебская абласная бібліятэка імя У. І. Леніна |
| Номер авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2474288 |
| Код системы | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Витебская областная библиотека имени В. И. Ленина |
| Номер авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar2474279 |
| Код системы | BY-auth |
| 606 ## - Наименование темы, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | МЕРАПРЫЕМСТВЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar8480687 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МЕРОПРИЯТИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar8480589 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КУЛЬТУРНЫЯ МЕРАПРЫЕМСТВЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar17899 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | КУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar17898 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛІТАРАТУРНЫЯ ВЕЧАРЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16415 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЕЧЕРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16414 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3724 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3723 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПІСЬМЕННІКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar44424 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПИСАТЕЛИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar44423 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛІТАРАТУРНАЯ ТВОРЧАСЦЬ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16407 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar16406 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛІТАРАТУРНЫЯ ТВОРЫ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-br2203763 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-br2203762 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЕРАКЛАДНАЯ ЛІТАРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar1783334 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar1783314 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | МОВЫ СВЕТУ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar40088 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ЯЗЫКИ МИРА |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar40087 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЕРАКЛАДЧЫКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23117 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ПЕРЕВОДЧИКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar23116 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БІБЛІЯТЭКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3902 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | БИБЛИОТЕКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar3901 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | АБЛАСНЫЯ БІБЛІЯТЭКІ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar21110 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| Начальный элемент ввода | ОБЛАСТНЫЕ БИБЛИОТЕКИ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar21109 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | DVNLB |
| 607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет | |
| Начальный элемент ввода | Віцебская вобласць |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27376 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Витебская область |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar27375 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Віцебск, горад |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar5483 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| Начальный элемент ввода | Витебск, город |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-NLB-ar5482 |
| Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла | BY-auth |
| 610 0# - Неконтролируемые тематические термины | |
| Тематический термин | Літаратурныя сустрэчы |
| Тематический термин | Литературные встречи |
| 615 ## - Предметные категории | |
| Начальный элемент ввода | Белорусский национальный документ |
| Идентификатор авторитетной / нормативной записи | BY-SEK-ar1826174 |
| 686 ## - Индексы других классификаций | |
| Индекс | 82 |
| Код классификации | rubbk |
| 690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения | |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 82 |
| Код системы | LR12 |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Начальный элемент ввода (или индекс) | 3 |
| Код системы | Base |
| Код библиографирующего учреждения | BY-VI0000 |
| Тематический подзаголовок (или индекс) | RSEK |
| 700 #1 - Имя лица - первичная ответственность | |
| Начальный элемент ввода | Дзядзінкіна |
| Часть имени, кроме начального элемента ввода | С. |
| Полная форма имени и отчества лица | Святлана |
| 801 #0 - Источник происхождения записи | |
| Страна | BY |
| Библиографирующее учреждение | |
| Правила каталогизации | RCR |
| 899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) | |
| Идентификатор организации | |
| 999 ## - Лица – составители записи | |
| Дата выполнения работы | 20251103 |