| 000 | 02863cam0 2200457 ib4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BY-VI0013-br1178743 | ||
| 005 | 20250320124448.0 | ||
| 010 |
^a978-985-11-1050-2 ^d46р. 82к. |
||
| 035 | ^a(BY-VI0007)BY-NLB-br0000408168 | ||
| 035 | ^a(BY-VI0013)BY-VI0013-br1178743 | ||
| 100 | ^a20180921d2018 m y0bely50 ca | ||
| 101 | 1 |
^amul ^aeng ^cbel |
|
| 102 | ^aBY | ||
| 105 | ^aach z 000gy | ||
| 109 | ^ama | ||
| 200 | 1 |
^aА хто там ідзе? ^dAnd, say, who goes there? ^eна мовах свету ^fЯнка Купала ^gскладальнікі: В. Рагойша, А. Ляшковіч ^zeng |
|
| 210 |
^aМінск ^cБеларуская Энцыклапедыя ім. П. Броўкі ^d2018 |
||
| 215 |
^a203, [4] с. ^cіл., партр., факсім. ^d25x25 см |
||
| 300 | ^aЗмяшчае пераклады верша на 101 мову свету | ||
| 300 | ^aЧастка тэксту паралельна на беларускай, англійскай мовах | ||
| 345 | ^9212 экз. | ||
| 510 | 1 |
^aAnd, say, who goes there? ^zeng |
|
| 608 |
^3BY-NLB-ar32088 ^aВЕРШ ^2BYGNR |
||
| 615 |
^3BY-SEK-ar1826174 ^aБелорусский национальный документ |
||
| 686 |
^a84(4Беи)-5 ^2rubbk |
||
| 690 |
^a1 ^2Base ^9BY-VI0013 ^xRSEK |
||
| 700 | 1 |
^3BY-NLB-ar2416292 ^aКупала ^bЯ. ^gЯнка ^cпісьменнік ^f1882-1942 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-NLB-ar108170 ^aРагойша ^bВ. П. ^gВячаслаў Пятровіч ^fнар. 1942 ^4220 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-SEK-ar11634870 ^aЦітова ^bА. В. ^cперакладчык ^4730 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-SEK-ar5422845 ^aЛяшковіч ^bА. Р. ^gАлена Раманаўна ^4220 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-NLB-ar8747766 ^aАндрыевіч ^bУ. У. ^gУладзімір Уладзіміравіч ^cжурналіст ^cпубліцыст ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-CNB-a628928 ^aДавідовіч ^bВ. В. ^gВольга Віктараўна ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-SEK-143444 ^aДапкюнас ^bЖ. К. ^gЖанна Казіміраўна ^cлітаратуразнавец ^cмузеязнавец ^fнар. 1941 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-NLB-ar2458793 ^aКарлюкевіч ^bА. ^gАлесь ^cпублiцыст ^cдзяржаўны дзеяч ^fнар. 1964 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-SEK-ar8617145 ^aМакей ^bУ. У. ^gУладзімір Уладзіміравіч ^cдзяржаўны дзеяч ^fнар. 1958 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-SEK-627544 ^aМушынскі ^bМ. І. ^gМіхаіл Іосіфавіч ^cдоктар філалагічных навук, літаратуразнавец ^f1931-2018 ^4340 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-NLB-ar3364579 ^aЯзыковіч ^bЛ. У. ^gЛарыса Уладзіміраўна ^fнар. 1954 ^4340 |
|
| 801 | 0 |
^aBY ^bBY-VI0013 ^c20180921 ^gpsbo |
|
| 899 |
^aBY-VI0013 ^h84(4Беи)-5 |
||