000			02708caa0 2200457 iw4500
001			BY-VI0000-br30465601
005			20191022082112.0
100			^a20161201d2016 u y0rusy50 ca
101	0		^arus ^drus
105			^ay
200	1		^aБыль о Викторе Турове ^fИ. Торбина
330			^aО съемках фильма "Люди на болоте", который снимался в Лепеле и Чашниках, а также режиссёре Викторе Турове.
463		1	^12001 ^aЧырвоны прамень (Чашнікі) ^v2016. - 5 ліст. - С. 5.
600		1	^aТуров ^bВ. Т. ^gВиктор Тимофеевич ^f1936-1996 ^cбелорусский советский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Народный артист СССР.
600		1	^aТураў ^bВ. Ц. ^gВіктар Цімафеевіч ^f1936-1996 ^cбеларускі савецкі кінарэжысёр, сцэнарыст, педагог. Народны артыст СССР.
606			^1700 1 ^aМележ ^bИ. ^gИван ^1500 ^aЛюди на болоте ^2DVNLB ^3BY-NLB-ar44749
606			^1700 1 ^aМележ ^bІ. ^gІван ^1500 ^aЛюдзі на балоце ^2DVNLB ^3BY-NLB-ar44750
606			^aКІНАСЦЭНАРЫІ ^3BY-NLB-ar2690664 ^2DVNLB
606			^aКИНОСЦЕНАРИИ ^3BY-NLB-ar2690662 ^2DVNLB
606			^aАКЦЁРЫ ^3BY-NLB-ar2046 ^2DVNLB
606			^aАКТЕРЫ ^3BY-NLB-ar2045 ^2DVNLB
606			^aКІНАЗДЫМКА ^3BY-NLB-ar3166171 ^2DVNLB
606			^aКИНОСЪЁМКА ^3BY-NLB-ar3166159 ^2DVNLB
606			^aРЭЖЫСЁРЫ ^3BY-NLB-ar27804 ^2DVNLB
606			^aРЕЖИССЕРЫ ^3BY-NLB-ar27803 ^2DVNLB
606			^aКІНАФІЛЬМЫ ^3BY-NLB-ar2674212 ^2DVNLB
606			^aКИНОФИЛЬМЫ ^3BY-NLB-ar2674210 ^2DVNLB
607			^aЛепельскі раён (Віцебская вобласць) ^2BY-auth ^3BY-NLB-ar15945
607			^aЛепельский район (Витебская область) ^2BY-auth ^3BY-NLB-ar15944
607			^aЧашнікі, горад (Віцебская вобласць) ^2BY-auth ^3BY-NLB-ar60033
607			^aЧашники, город (Витебская область) ^2BY-auth ^3BY-NLB-ar60032
615			^aБелорусский национальный документ ^3BY-SEK-ar1826174
686			^a77 ^2rubbk
690			^a77 ^2LR12 ^9BY-VI0000 ^3LKEY194
690			^a3 ^2Base ^9BY-VI0000 ^xRSEK
700		1	^aТорбина ^bИ. ^gИрина
801		0	^c20161201 ^aBY ^bBY-VI0000 ^gpsbo
035			^a(BY-VI0000)BY-VI0000-br30465601